Relay is an interesting map app more for planning city visits than for motorcycle routes. $1.99.
inRoute is featured in the May 2016 BMW Owners News, p-22-23. It is for motorcycle routing but has limited waypoints for imported routes (for iOS only). Free.